СБИТЬСЯ С ПУТИ

СБИВАТЬСЯ С ПУТИ. СБИТЬСЯ С ПУТИ. Разг. То же, что Сбиваться с панталыку (во 2-м знач.). [Она] требовала, чтобы он клялся ей в любви, доказывала ему, что без её хорошего влияния он собьётся с пути и погибнет (Чехов. Попрыгунья).

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

СБИТЬСЯ С ТОЛКУ →← СБИТЬСЯ С ПАХВЕЙ

Смотреть что такое СБИТЬСЯ С ПУТИ в других словарях:

СБИТЬСЯ С ПУТИ

сбиться с пути См. блуждать, заблуждаться, ошибаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть

СБИТЬСЯ С ПУТИ

• СБИВАТЬСЯ/СБИТЬСЯ С ПУТИ <C ДОРОГИ> [VP; subj: human]===== 1. to become lost:- X сбился с дороги••≈ X lost his way (bearings);- X got lost.  ... смотреть

СБИТЬСЯ С ПУТИ

1) desviarse (apartarse) del camino2) перен. descarriarse

СБИТЬСЯ С ПУТИ

• sejít (z cesty)• zabloudit• zbloudit

СБИТЬСЯ С ПУТИ

сбиться с пути см. блуждать, заблуждаться, ошибаться

СБИТЬСЯ С ПУТИ

сбиться с путиСм. блуждать, заблуждаться, ошибаться...

СБИТЬСЯ С ПУТИ

afdwaal • eo: devojiĝi

СБИТЬСЯ С ПУТИ ИСТИННОГО

• СБИВАТЬСЯ/СБИТЬСЯ С ПУТИ <C ДОРОГИ> [VP; subj: human]===== 1. to become lost:- X сбился с дороги••≈ X lost his way (bearings);- X got lost.  ... смотреть

СБИТЬСЯ С ПУТИ ИСТИНЫ

• СБИВАТЬСЯ/СБИТЬСЯ С ПУТИ <C ДОРОГИ> [VP; subj: human]===== 1. to become lost:- X сбился с дороги••≈ X lost his way (bearings);- X got lost.  ... смотреть

СБИТЬСЯ С ПУТИ (ТАКЖЕ ПЕРЕН.)

сбиться с пути (также перен.)תָעָה [לִתעוֹת, תוֹעֶה, יִתעֶה]

T: 126